miércoles, 24 de mayo de 2017

Bioterra 2017


Bioterra, "eko" esperientzia ekainaren 2tik 4ra Ficoban

  • 170 erakusketari eta 70 jarduera baino gehiago izango dira aldi berean
  • Bioterrara joateko Euskotren txartel berezia, prezio murriztuan eta azokako doako sarrera, Lasarte-Hendaia lineako erabiltzaileentzat.



Ekaineko lehen asteburuan, Bioterra azokaren hamalaugarren edizioa izango da Ficoban, elikagai ekologikoen, bioeraikuntzaren, energia berriztagarrien eta kontsumo arduratsuaren azoka. Bizimodu ekologikoko eta ekonomia berdeko azken joerak eta berrikuntzak ezagutzeko erreferentziako zita.

Beste urte batez aurreikusitako merkaturatzearen eta erakusketarien % 100era iritsi da, 170 baino izango dira aurten, eta hainbat autonomia erkidegotatik eta Frantziatik etorriko dira, Ficobako hiru pabilioiak beteko dituzte beren produktu eta zerbitzuak ezagutarazteko. Hazten eta profesionalizatzen ari den eskaintza da, eta betiko nekazaritza ekologikoari geroz eta pisu handiagoa duten sektore berriak gehitzen zaizkio, hala nola kosmetika, ehungintza, bioeraikuntza edo energia berriztagarriak.

Bioterra, gune profesional bat
Sektore ekologikoko aktore nagusien parte hartzea (enpresak, banatzaileak, aholku arautzaileak, erakundeak...) Bioterraren profila indartzen ari da, profesionalen arteko topagune gisa. Erakusketarien eta bisitari profesionalen arteko harremana profesionalen arteko topaketa-zerbitzua indartzen joan da, aurrez hitzartu daitezkeen elkarrizketekin eta bilerak egiteko toki jakinekin.

Gainera, energia berriztagarrien eta bioerakuntzaren inguruan geroz eta interes handiagoa dagoenez, Eraikiz Gunea sortu da, horrelako enpresei zuzendutako eztabaida-gune zehatz bat Geobat pabilioian.

70 jarduera baino gehiago "eko" esperientzia bat bizitzeko
Bioterra pixkanaka publiko berrietara ireki nahi da. Helburu horretan kokatzen da aurtengo berrikuntzetako bat: Bioterra Yoga Day, kanpoaldeko erakusketa-gunean egingo den master class bat.

Aurtengo proposamen honetan nabarmentzeko beste gauza bat aditu ezagunen eskutik emango diren hitzaldi-programa da. Azokak irauten duen hiru egunetan, osasuna, gaurkotasunezko gaiak (merkatu elektrikoa edo plastikoek eragindako kutsadura) edo jasangarritasunarekin lotutako hainbat aspektutako hezkuntza eta kontzientziazioa konbinatuko dira.

Proposamenak ez dira hor amaitzen. 2017ko Bioterrak Biobeauty Gunea izango du, kosmetika ekologikoari buruzko gunea, eta hitzaldiak eta erakusketak egingo dira; Sukaldean gunean sukaldaritza-erakustaldiak egingo dira; Izan eta esan gunean, berriz, Bioterrako erakusketariek beren produktuak eta zerbitzuak aurkeztuko dituzte; geobiologia-erakustaldiak; Expo Retreten ohitura txarrak eta saneamendu-sareko arazoak saihesteko ongi erabiltzeari buruzko gomendioak ezagutzeko aukera izango duzue; moda jasangarriaren erakusketa bat, Bioterraren webgunean modu xehatuan ezagutu daitezke proposamen gehiago. http://bioterra.ficoba.org/micro_Bioterra/down/Bioterra2017-programa-web.pdf?v02

Edizio honetan, bisitariek Bioterrazaz ere gozatu ahal izango dute, iazko edizioan kanpoaldeko gunean inauguratu zen gune gastronomiko hori, eta izandako arrera ona dela-eta, aurten handiagoa izango da. Bioterrazan jateko eskaintza bikainaz gozatu ahal izango dute bisitariek, azokako bisitarien eskutik.

Txikienek ere beren "eko" gunea izango dute Bioterran
Bioterra familian joateko pentsatutako azoka da eta, bere kide guztiek, adina edozein izanik ere, "eko" esperientzia bat bizitzeko. Etxeko txikienek elikadura osasuntsuari eta produktu ekologikoei buruzko antzezpen batez gozatu ahal izango dute. Ondoren, elikagai aberatsa eta nutritiboa dastatu ahal izango dute doako askari ekologiko batekin. Hori guztia ENEEKen eskutik (Euskadiko Nekazaritza eta Elikadura Ekologikoko Kontseilua).

Lorezaintza gustuko duten txikientzat, baratzezaintzari buruzko tailer bat programatu da. Goizeko eta arratsaldeko saioetan egingo da, eta landareak nola landatu eta zizaredun konpostatzea zer den ikasiko dute. Energia erre nahiago dutenek, berriz, puzgarrietan ondo pasatu ahal izango dute.

Bioterrara joateko txartel berezia
Bioterrak bera aletxoa jarri nahi dute azokaren jasangarritasuna hobetzen eta, aztarna ekologikoa handitzeko xedez, bisitariei eta erakusketariei zuzendutako ekimenak jarri dira martxan. Bisitarien artean garraio publikoaren erabilera indartzeko, Bioterra akordio batera iritsi da EuskoTrenekin Bioterrara joateko txartel berezi bat sortzeko, salneurri murriztua eta azokarako sarrera doan izango ditu, eta Lasarte-Hendaia lineako erabiltzaileek eskuratu ahal izango dute. Bestalde, erakusketarien hondakinak bereizteko tasa hobetzeko ekintza bat diseinatu da.

Horrela, Ihobek (Eusko Jaurlaritzaren Ingurumena Kudeatzeko Sozietate Publikoa) sustatutako Erronka Garbia zigilua lortu ahal izango du Bioterrak. Ziurtagiri horren bidez, diseinuan eta antolaketan ingurumen-neurriak hartzen dituzten gertaerak aitortzen ditu, ekimena egiteak ingurumenean izan litzakeen ingurumen-inpaktu negatiboak minimizatzeko.

Bioterrara etortzeak saria du
Bioterrak produktu ekologikoen sorta bat zozketatuko du orduro, azokan gastatzeko 125 euroko erosketa-kupoiak egunero eta Diámetro 200 jatetxeko janaria dastatzeko eguneko menua jateko 20 bonu.

Nola iritsi Bioterrara
Bioterraren erakusketa hiru gunez osatuta dago. Bioterra gunean egiaztatutako nekazaritza ekologikoko elikadura-enpresek, egiaztatutako kosmetika ekologikoko enpresek, ekoturismoko enpresek eta abarrek hartzen dute parte.

Naturall da Osasunaren eta Ongizatearen gunea, kosmetika eta higiene naturala, ehungintza eta osagai naturalak, habitat osasuntsua, terapia naturalerako osagarriak, erremedio naturalak, prentsa espezializatua, egiaztatutako ehun organikoa % 100ean... aurkitu ahal izango da bertan. Bestalde, Geobat gunean, geobiologiako, bioeraikuntzako, energia berriztagarrien eta kudeaketa ekologikoko erakusketariak ez ezik, geobiologiako, bioeraikuntzako eta energia berriztagarrien erakustaldiak egiteko gune bat ere izango da.

Gune horiekin guztiekin produktu eta zerbitzu ekologikoen eta jasangarrien eskaintzaren ikuspegi integrala eskaini nahi die Bioterrak bisitariei.

 Datu praktikoak
Bioterraren 14. edizioak ekainaren 2tik (ostirala) ekainaren 4ra (igandea) irekiko ditu ateak. Inaugurazio ofiziala ostiralean ekainak 2an izango da, 12:00etan.
Azokak ordutegi etengabea izango du ostiralean igandean, 10:00etatik 20:00etara. Larunbatean, berriz, 21:00etaraino luzatuko da. Sarreraren prezioa: 3 €  (12 urtera arteko haurrak, doan). Doako aparkalekua. Euskotren geltokia 50 metrora.


Bioterra 2017

Bioterra, una experiencia ‘eco’ del 2 al 4 de junio en Ficoba

  • Más de 170 expositores y de 70 actividades paralelas
  • Billete de Euskotren especial Bioterra, con coste reducido y entrada gratuita a la feria, disponible para los usuarios de la línea Lasarte-Hendaia


El primer fin de semana de junio, Ficoba acoge la decimocuarta edición de Bioterra, la feria de los productos ecológicos, la bioconstrucción, las energías renovables y el consumo responsable. La cita de referencia para conocer las últimas tendencias y las novedades del modo de vida ecológico y de la economía verde.

Un año más se ha alcanzado el 100% de la comercialización prevista y los expositores, más de 170, llegados de múltiples comunidades autónomas y de Francia, llenarán los tres pabellones de Ficoba para dar a conocer su oferta de productos y servicios. Una oferta que crece y se profesionaliza, y que suma a la tradicional agricultura ecológica nuevos sectores que están incrementando su peso específico como las cosmética y el textil, la bioconstrucción o las energías renovables.

Bioterra, un espacio profesional
La participación de los principales actores del sector ecológico (empresas, distribuidores, consejos reguladores, instituciones…) está fortaleciendo el perfil de Bioterra como punto de encuentro entre profesionales. Para favorecer la relación entre los expositores y el visitante profesional se ha continuado impulsando el servicio de encuentros profesionales, con entrevistas que se pueden concertar previamente y puntos de encuentro específicos donde realizar las reuniones.

También, en respuesta al creciente interés en torno a las energías renovables y la bioconstrucción, se ha creado Eraikiz Gunea, un nuevo espacio específico de charlas en el pabellón Geobat dedicado a esta tipología de empresas.




Más de 70 actividades para vivir una experiencia ‘eco’
Bioterra se quiere ir abriendo progresivamente a nuevos públicos. En este objetivo se enmarca una de las novedades de este año, el Bioterra Yoga Day, una master class que tendrá lugar en la zona de exposición exterior.

En la propuesta de este año destaca también el programa de conferencias a cargo de reconocidos expertos, que se desarrolla a lo largo de los tres días de la feria con una temática que combina la salud, temas de actualidad como el mercado eléctrico o la creciente contaminación provocada por los plásticos o la educación y concienciación en diferentes aspectos relacionados con la sostenibilidad.

Las propuestas no terminan ahí. Bioterra 2017 contará con el espacio Biobeauty Gunea, dedicado a la cosmética ecológica, donde se ofrecen charlas y demostraciones; el espacio Sukaldean con demostraciones de cocina; el espacio Izan eta esan para que los expositores de Bioterra presenten sus productos y servicios; demostraciones de geobiología; Expo Retrete, una oportunidad para conocer las malas praxis y recomendaciones sobre el uso correcto para evitar problemas en la red de saneamiento; una exposición de moda sostenible, entre otras muchas propuestas que se pueden conocer de forma detallada en la web de Bioterra. http://bioterra.ficoba.org/micro_Bioterra/down/Bioterra2017-programa-web.pdf?v02

Esta edición los visitantes también podrán disfrutar de la Bioterraza, un espacio gastronómico que se inauguró el pasado año en la zona de exposición exterior y que, tras su buena acogida, incrementa su dimensión. En la Bioterraza los visitantes podrán disfrutar de una estupenda oferta de restauración a cargo de los expositores de la feria.

Los ‘txikis’ también tienen su espacio ‘eco’ en Bioterra
Bioterra es una feria pensada para visitar en familia y para que todos sus miembros, independientemente de la edad, vivan una experiencia ‘eco’. Los más pequeños de la casa podrán disfrutar de una función de teatro que girará en torno a la alimentación saludable y los productos ecológicos. Una comida rica y nutritiva, que podrán degustar a continuación con una merienda ecológica gratuita. Todo ello de la mano de ENEEK (Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi).

Para los pequeños aficionados a la jardinería, se ha programado también un taller de horticultura, que se desarrollará en sesiones de mañana y tarde, sobre la plantación de plantel y los lobricompostadores. Y para los que prefieran quemar energías, podrán divertirse en los hinchables.

Billete especial Bioterra
Bioterra también quiere aportar su grano de arena mejorando la sostenibilidad de la propia feria y, con el objetivo de incrementar su huella ecológica, se han puesto en marcha iniciativas dirigidas a los visitantes y a los expositores. Para promocionar el uso del transporte público por parte de los visitantes, Bioterra ha alcanzado un acuerdo con EuskoTren para crear un billete especial Bioterra, con coste reducido y entrada gratuita a la feria, que estará disponible para los usuarios de la línea Lasarte-Hendaia. Por otra parte, se ha diseñado una acción para mejorar la tasa de separación de residuos por parte de los expositores.

Todo ello permitirá acreditar a Bioterra con el sello Erronka Garbia que promueve Ihobe, sociedad pública de gestión ambiental del Gobierno vasco. Este certificado reconoce a los eventos que integran medidas ambientales en su diseño y organización para minimizar los potenciales impactos negativos sobre el medio ambiente asociados a su celebración.

Visitar Bioterra tiene premio
Bioterra sorteará cada hora un lote de productos ecológicos, vales de compra de 125 euros cada día, para gastar en la propia feria, y 20 bonos-menú diarios para degustar en el restaurante Diámetro 200.

Cómo visitar Bioterra
El apartado expositivo de Bioterra se articula en tres espacios diferentes. En el espacio Bioterra exponen empresas de alimentos de agricultura ecológica certificada, cosmética ecológica certificada, ecoturismo, etc.

Naturall es el espacio de Salud y Bienestar que acoge cosmética e higiene natural, textiles y complementos naturales, hábitat saludable, accesorios para terapias naturales, remedios naturales, prensa especializada, textil 100% orgánico certificado, etc. Por su parte el espacio Geobat, además de expositores de geobiología, bioconstrucción, energías renovables y gestión ecológica, incluye una zona de demostraciones de geobiología, bioconstrucción y energías renovables.

Una suma de espacios con los que Bioterra quiere ofrecer a los visitantes una visión integral de la oferta  de productos y servicios ecológicos y sostenibles.

 Datos prácticos
La 14 edición de Bioterra abrirá sus puertas del viernes 2 de junio al domingo 4 de junio. La inauguración oficial tendrá lugar a las 12.00 horas del viernes 2 de junio.
La feria tendrá horario ininterrumpido de 10.00 a 20.00 horas el viernes y el domingo, mientras que el sábado se prolongará hasta las 21.00 horas. Precio de la entrada: 3€  (niños hasta 12 años, gratuito). Parking gratuito. Parada de Euskotren a 50 metros.




lunes, 22 de mayo de 2017

Caravantur





I. Caravantur azokaren balantzea: 50etik gora salerosketa eta 9.300 bisita

-        Azokak iraun duen bi egun eta erdietan, bi milioi eurotik gorako negozio bolumena sortu da.

Asteburu honetan, Ficoban, I. Caravantur azoka izan da, eta, azokari buruzko datuek diotenez, karabanen, camperren eta furgoneten sektorea oso osasuntsu dago. Aisialdirako ibilgailuen eskaintzak jarraitzaile ugari ditu gurean, I. Caravantur azokak emandako datuek adierazten dutenez.

Guztira, 9.300 bisitari izan dira azokan, antolatzaileek espero baino gehiago. Bestalde, aipatzekoa da haien jatorria: Gipuzkoa osoko bisitariak ez ezik, lurralde mugakideetakoak ere erakarri ditu azokak, hala nola Bizkaikoak, Nafarroakoak eta Iparraldekoak.

Jendetza hori salmentetan ere nabaritu da. Izan ere, erakusketariek emandako datuen arabera, 50etik gora autokarabana eta furgoneta salerosi dira –ohikoa da azoka ondoko egunetan kopuru horrek gora egitea–. Era berean, nabarmentzekoa da asteburuan egin diren alokairu tratuen kopurua. Horiek horrela, kalkuluen arabera, azokak iraun duen bi egun eta erdietan, bi milioi eurotik gorako negozio bolumena sortu da.

I. Caravantur azokan, aisialdirako ehun bat ibilgailu jarri dira bisitarien eskuetan, erosteko eta alokatzeko: autokarabanak, camperrak eta furgonetak. Eskaintza askotarikoa izan da: azken belaunaldiko ibilgailuak zein bigarren eskuko eskaintza merkeagoak; beren ezaugarriak kontuan izanik autokarabanak baino gutxiago ez diren camper furgonetak, txikiagoak baina; eta camper bihur daitezkeen furgoneta ugari, aukera hori ere boladan dago eta.

viernes, 19 de mayo de 2017

Caravantur 2017




Más de medio centenar de operaciones de venta cerradas y 9.300 visitas, balance de la primera edición de Caravantur

-        En las dos jornadas y media de la feria se ha generado un volumen de negocio de más de dos millones de euros

Los datos registrados por la primera edición de la feria Caravantur, celebrada este fin de semana en Ficoba, han puesto de manifiesto la buena salud del sector de caravaning, camper y furgonetas. Una oferta de vehículos de recreo y ocio que cuenta con muchos adeptos en nuestro entorno y que ha quedado patente en los datos que ha arrojado la primera edición de Caravantur.

La feria ha cerrado sus puertas con 9.300 visitas, superando las expectativas de los organizadores. Otro dato importante ha sido la procedencia de los visitantes. Caravantur ha traído a Ficoba a público procedente de toda Gipuzkoa, y también a visitantes llegados de territorios limítrofes como Bizkaia, Navarra e Iparralde

La afluencia de público se ha trasladado a las ventas. Según los datos aportados por los expositores, se han cerrado más de medio centenar de operaciones tanto de autocaravanas como de furgonetas. Una cifra que tradicionalmente se incrementa con operaciones que se cierran en los días posteriores a la celebración de la feria. Asimismo, cabe resaltar el importante volumen de operaciones de alquiler que se han llevado a cabo a lo largo del fin de semana. Se estima que en las dos jornadas y media de la feria se ha generado un volumen de negocio de más de dos millones de euros.

Esta primera edición de Caravantur ha puesto a disposición del público un centenar de vehículos de recreo y ocio con autocaravanas, camper y furgonetas, tanto en venta como en alquiler. Una oferta variada con propuestas de vehículos de última generación hasta ofertas más económicas de segunda mano; furgonetas camper con prestaciones que nada tienen que envidiar a las autocaravanas, pero de dimensiones más reducidas. Además, Caravantur ha contado con una amplia oferta de furgonetas camperizables, otra opción también en boga.

miércoles, 10 de mayo de 2017

Caravantur

Caravantur, caravaning, camper eta furgoneta azoka, asteburu honetan Ficoban

  • Sarrera eta parkinga dohainik
  • 600 euro zozketa ibilgailuak erosi edo alokatzerakoan deskontua egiteko

Ficobako 2 eta 3 pabiloiak laket- eta aisia-ibilgailuen eskaintza zabalez beteko dira asteburu honetan. Karabanak, kanperrak eta furgonetak eskainiko dira, salmentan zein alokairuan. Gero eta jende gehiagok jotzen du oporrak gozatzeko formula horretara, eta jende horren neurrira egin da proposamena ere.

Caravantur-en, bisitariak sakela guztietarako autokarabanak aurkituko ditu, azken belaunaldietakoetatik hasita bigarren eskuko eskaintza merkeagoetaraino, furgoneta kanperrak autokarabanen antzeko prestazioekin, baina txikiagoak direnak. Gainera, Caravantur-en, eskaintza zabala izango da kanperizatu litezkeen furgonetetan; aukera hori ere boladan dago.

Dreamer, Elios, Ford, Giottiline, Globecar, Itineo, Mclouis, Mcrent, Mercedes-Benz, Opel, Pla, Plasy, Rápido Autocaravanas, Renault Road Car, Soller team, Sunlight y Westfalia dira Caravantur-en bisitariek aurkituko dituzten marketako batzuk.

Gainera, beste eragingarri bat ere izango da, izan ere, 600 euroko txartel bat zozkatuko da ibilgailuak erosi edo alokatzerakoan deskontua egiteko balio izango duena.

Caravantur azoka Diario Vascok eta Ficobak antolatzen dute, Autocasión.com-en laguntzarekin.

Datu praktikoak
Ordutegia:
Ostiralean: 16:00 – 20:00 / Larunbatean eta igandean: 10:00 – 20:00
Sarrera eta parkinga dohainik

Caravantur


Caravantur, la feria de caravaning, camper y furgonetas, este fin de semana en Ficoba




  • Entrada y parking gratuitos
  • Sorteo de un vale de 600 euros a descontar en la compra o alquiler de los vehículos


Los pabellones 2 y 3 de Ficoba se van a llenar este fin de semana de una amplia oferta de vehículos de recreo y ocio que incluye autocaravanas, camper y furgonetas, tanto en venta como en alquiler. Una propuesta a la medida de un público que cada vez se inclina más por esta fórmula para disfrutar de sus vacaciones.

En Caravantur el visitante encontrará autocaravanas para todos los bolsillos, desde las de última generación hasta ofertas más económicas de segunda mano; furgonetas camper con prestaciones similares a las de las autocaravanas, pero de dimensiones más reducidas. Además, Caravantur contará con una amplia oferta de furgonetas camperizables, otra opción también en boga.

Dreamer, Elios, Ford, Giottiline, Globecar, Itineo, Mclouis, Mcrent, Mercedes-Benz, Opel, Pla, Plasy, Rápido Autocaravanas, Renault Road Car, Soller team, Sunlight y Westfalia son algunas de las marcas que los visitantes encontrarán en Caravantur.

Como aliciente adicional, durante la feria se sorteará un vale de 600 euros a descontar en la compra o alquiler de los vehículos.

Caravantur es una feria organizada por el Diario Vasco y Ficoba, en colaboración con Autocasión.com

Datos Prácticos
Horario:
Viernes. 16.00 a 20.00 / Sábado y domingo: 10.00 a 20.00
Entrada y parking gratuitos
Más información: